קומרוב נ' חיים קלים בע"מ

החלטה

בנסיבות העניין, אני מתיר את תרגום העדות של התובע על-ידי המתורגמנית שהתייצבה, הגב' אלה רובינשטיין, שכן שוכנעתי שהיא אובייקטיבית ואיננה מועסקת במשרדו של ב"כ התובע.

ניתנה והודעה היום כ"ו תמוז תש"ע, 08/07/2010 במעמד הנוכחים.

אריאל ברגנר, שופט

החלטה

אני מתיר את הגשת התמונות שכן ברור על פיהן ולאחר שראיתי את התובע בעצמו, כי אלו תמונות של התובע, ולכן אני מתיר את הגשתן, בכפוף למסגרת שהותוותה בכתבי הטענות ובראיות שהוגשו לתיק בית-המשפט.

ניתנה והודעה היום כ"ו תמוז תש"ע, 08/07/2010 במעמד הנוכחים.

אריאל ברגנר, שופט

החלטה

למרות החלטתי מיום 5.1.10 כי על הצדדים להיות ערוכים לסיכומים בעל פה, אני מתיר לב"כ התובע לסכם טענותיו בכתב.

התובע יגיש סיכומים בתוך 10 ימים והנתבעת בתוך 10 ימים לאחר מכן.

סיכומי הצדדים לא יעלו על 4 עמודים.

ניתנה והודעה היום כ"ו תמוז תש"ע, 08/07/2010 במעמד הנוכחים.

אריאל ברגנר, שופט

הוקלד על ידי: דפנה צדוק התוכן בעמוד זה אינו מלא, על מנת לצפות בכל התוכן עליך לבחור אחת מהאופציות הבאות: